Violet Narchos, miliarderka, szefowa dużej fundacji, i Aidan Murphy, właściciel irlandzkiego pubu, przeżyli z sobą niezapomniany weekend, lecz potem kontakt między nimi się urwał. Gdy ponownie się spotykają, uświadamiają sobie, że nie przestali się pożądać. Violet rzuca mu się w ramiona, Aidan obawia się jednak, że Violet tylko udaje, że go pragnie...